No Minwoo Boyfriend: Januari 2012

Minggu, 29 Januari 2012

120129 DongHyun Fan Cafe Message

Fr:DongHyun <3 It will be…DingDong!

It’s going to be 20000!!!~DingDong~*fanclub member*

Still left some more

(I’m) doing hair style right now,preparing to go Inkigayo

Today (we)’ll have fan meeting？

Shall meeting you all soon!! keke

It’s so sad can’t meet those doesn’t made it(?)

Will meet you in future.

———

Source:Fancafe

Translation from K-C :bf95line.net

Translation from C-E : QL BoyfriendWorld

Kamis, 26 Januari 2012

[ScreenCap] 120126 Minwoo’s 4th UCC

120126 BoyFriend - I’ll be there on M!Countdown

[NEWS] Boyfriend’s Donghyun Dresses Maknae Minwoo in Drag

The members of Boyfriend dressed up in some outfits fans aren’t used to seeing for their latest recording of their Mnet reality program, “Boyfriend’s W Military Academy.”

Since the program is focused on training Boyfriend to become global idols, the boys were asked to come up with unique, eye-catching concepts that will help their international fans recognize them better.

According to the producers, leader Donghyun styled the members himself in various concepts like “beastly,” ‘rich,’ “gentlemen,” and perhaps the most unique one of them all, “drag” for maknae Minwoo. He eagerly said, “I think he’ll be really pretty if we dress him in drag.”

The boys also styled themselves to express a bit of their personalities. Their individual cuts will be made into UCC videos to be shown to international fans on Global Mnet.

The episode will air on January 27th at 6 PM.

[ScreenCap] 120126 Kwangmin’s 4th UCC

[ScreenCap] 120126 Hyunseong’s 4th UCC

[ScreenCap] 120126 Jeongmin’s 4th UCC

[TRANS] Jo Twins on fansxfans Magazine Interview [Translation]

[Translated by: @youngminnn]
[Edited by: @yeolcheek]
[Take out with full credit to: @YoungminBiased]
*TAKE OUT WITH FULL CREDIT. ASK FOR PERMISSION FIRST IF YOU WANT TO REPOST
Q: Donghyun say that you guys had football matches with foreign students near the dorm, who usually win? Which position you twins are at?
A: Youngmin - it depends, sometimes we will win! Usually me and Minwoo are goalkeepers (smiles), because it's not tiring to be one, just have to look at people running around.
Kwangmin- I don't like to have a body contact with people, so I also like to be the goalkeeper. (Smiles)
Q: Other than uniform endorsement, is there any products you want to endorse?
A: Youngmin - Food stuff should be quite good/not bad~
Kwangmin - Actually there is no restrictions for any products. As long as someone wants us to endorse, I think I can try!
Q: Twins's biggest difference?
A: Kwangmin - that should be personality! Youngmin is very active, but my personality is more quiet~
Q: In the house other than you twins, I heard that there is a younger brother, talk about the difference between both of you (YM & KM) and this younger brother?
A: Youngmin - He's still young! Because I am the older brother, so i feel like taking care of him, his personality is more like Kwangmin's, a bit of 4D personality!
Q: Other than being handsome in the uniforms, nowadays, Kwangmin's airport fashion also received attention, any thoughts for this?
A: Kwangmin - Haha, many thanks to a lot of people who liked my style. every time, in order to have a better look in front of people, I'm really focusing on doing a lot effort! Nowadays I like Black series clothes, I think that black match-up is not bad, I also pay special attention to the hat that I am wearing it with.
Q: Members thinks that Youngmin's personality is slow, ever thought of changing this habit?
A: Youngmin - Actually I personally didn't notice this point. but after thinking about it seriously, I think I should, slow personality seems to create some problem.

120126 Boyfriend – Mnet’s Twitter Update [Translation]

Original Tweet:

‘보이스 코리아’를 위해 <보이프렌드>가 나섰다! 올해 가요계를 꽈-악 잡을 남자 아이돌!! 보이프렌드가 보이스 코리아를 응원합니다!! twitpic.com/8buy7t

English Translations:

<Boyfriend> getting ready for ‘Voice Korea’! The boy idol invad-ing the music industry this year!! Cheer for Boyfriend and Voice Korea!! http://twitpic.com/8buy7t
______________________________

[source: Mnet’s Official Twitter]
[translations by: imzee via weloveboyfriend.wordpress.com]

120126 - Boyfriend star call Donghyun & Jungmin

My friend Get this starcall haha

BOYFRIEND’s W 사관학교 / 4th UCC | BOYFRIEND

120126 Boyfriend – Mnet Official Facebook Update [Translation]

Original post:

[보이프렌드의 W 사관학교]
엠넷페북 친구들만을 위한!!! 3회 미리보기 사진투척!
멤버들의 “자기PR빠숑” 누가누가 예쁜가요? ㅋㅋ
금요일 저녁 6시 본방에서 자기PR빠숑의 풀스토리를 만나세요~

English Translations:

[Boyfriend’s W Academy]
For Mnet’s facebook friends!!! A photo preview of the 3rd episode!
Member’s “I am cool PR” who who is beautiful? ㅋㅋ
Friday at 6PM broadcast of I am the cool PR’s full story~

_____________________________________________

[source: Mnet Facebook]
[translated by: imzee via weloveboyfriend.wordpress.com]

120126 Boyfriend – Mnet M! Countdown’s Twitter Update [Translation]

Original Tweet:
20120126엠카운트다운공식귀요미-보이프렌드를소개합니다-국민남친돌이되겠다는상큼이들의깜찍발랄한무대-잠시후저녁6시생방송Mcountdown을통해만나실수있습니다!본방사수하러-내가갈게!!http://pic.twitter.com/nhGsrZOV

English Translations:
20120126 M! Countdown cuties-Introducing Boyfriend-Nation’s boyfriend-dol is here to give a fresh cute stage-In a moment at 6PM Live on Mcountdown please watch!Live performance-I’ll Be There!!http://pic.twitter.com/nhGsrZOV

_____________________________________________

[source: Mnet M! Countdown’s Twitter]
[translations by: imzee via weloveboyfriend.wordpress.com]