Welcome

Welcome To My Blog!
Selamat datang di blog gue yang sederhana dan terkesan abstrak (?) ini cuma blog seorang anak manusia yang sangat menyukai KPOP! so enjoy your visiting here~ thank you thank you~

Senin, 09 Januari 2012

120103 Boyfriend in Allure Korea magazine’s Twitter Update [Translation]

Original Tweet:
새해 첫 화보촬영을 무적의 훈남 아이돌 ‘보이프렌드’와 함께 하고있으니 전 운도 좋죠. 새해엔 운수대통~!
English Translations:
New Year’s first photoshoot of the invincible handsome-boy idol ‘Boyfriend’ along with good lucks. New Year’s luck~!

Original Tweet:
갈리아노 후디가 자기 옷처럼 잘 어울리는 이 ‘보이프렌드’는~?

Original Tweet:
보이프렌드 팬이라면 이 정도의 실루엣만 봐도 누군지 알 수 있겠죠? 정답은 얼루어 2월호에서 확인하세요~
English Translation:
Could Boyfriend fans recognize who this is even at this angle? Check the correct answer in Allure in February~

Original Tweet:
보이프렌드 광민군은 좀 졸린 가봐요. 연기가 기가 막힌 건가? 얼루어 어시스턴트는 오늘 계 탄 날이라며 좋아하고 있어요.
English Translation:
Boyfriend Kwangmin-gun looks sleepy. Perhaps blocked by smoke? Allure assistant for today said he likes the shootings.
________________________________
[source: Allure Korea’s Twitter]
[translations by: imzee via weloveboyfriend.wordpress.com]

Tidak ada komentar:

Posting Komentar